31.01.2023

Überlinger Projekt „Deutsch To Go“ gewinnt den Staatsanzeiger Award 2022

Insgesamt haben sich 65 Organisationen und Initiativen aus ganz Deutschland für diese Auszeichnung beworben. Der Award wird in fünf Kategorien verliehen: Bürgerbeteiligung, Bürgermeister*in in Mission, Stadt- und Tourismusmarketing, Digitalisierung und Innovation sowie Integration und Inklusion.

In der Sparte Integration und Inklusion ging der Preis an das Überlinger Projekt „Deutsch To Go“. Einmal wöchentlich, immer donnerstags um 16:00 Uhr, treffen sich deutschsprechende Männer und Frauen mit Migrantinnen und Migranten an der langen roten Bank am Mantelhafen. Während eines 45-minütigen Spaziergangs zu zweit oder dritt geht es um Begegnung, Bewegung und Spracherwerb.

Der Startschuss für „Deutsch To Go“ fiel während des Lockdowns im Sommer 2020 und erfreut sich seitdem großer Beliebtheit. Überzeugt hat die Jury, dass es sich hierbei um ein besonders kreatives Vorhaben handelt, das viele Menschen vor allem auch in Zeiten von Corona niederschwellig erreicht. Elke Dachauer, Leiterin des Sachgebiets Integration, sowie Shanaz Gallo, ehrenamtlich engagiert im Runden Tisch für Vielfalt und Integration Überlingen, nahmen den Preis für die Stadt Überlingen entgegen.

Verliehen wurde er in einem feierlichen Rahmen am 19. Januar 2023 in Stuttgart von Dr. Alexander Teutsch, Geschäftsführer des Staatsanzeiger, und Dr. Rafael Binkowski, Chefredakteur des Staatsanzeiger Baden-Württemberg. Vertreter und Vertreterinnen des Ministeriums für Soziales und Integration, des Städtetags, des Landkreistags, des Gemeindetags und die Award Gewinner freuten sich vor Ort über die wertschätzende Ansprache des Ehrengastes Barbara Bosch, Staatssekretärin für Zivilgesellschaft. „Es erfüllt mich mit großer Freude und auch Stolz dass die Idee des mobilen Sprachenlernens mit diesem Award honoriert wurde. Schließlich spielt Sprache eine erhebliche Schlüsselrolle bei der Integration“, so Elke Dachauer.

OB Jan Zeitler gratuliert zu dieser großartigen Auszeichnung von Herzen. „Mein Dank gilt auch allen Ehrenamtlichen, die sich hoch engagiert in dieses Projekt einbringen“, betont der Oberbürgermeister.

13.01.2026
Bürgerempfang 2026: Filmreife Perspektiven für Überlingen
Am Samstag, den 10. Januar 2026, lud Oberbürgermeister Jan Zeitler zum traditionellen Bürgerempfang in den Kursaal Überlingen ein. Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger sowie Gäste aus Politik, Wirtschaft, Kirche, Vereinen und Ehrenamt folgten der Einladung und stießen gemeinsam auf das neue Jahr an.
13.01.2026
Altstadtrat Winfried Ritsch wird 90 Jahre
Altstadtrat Winfried Ritsch feierte am Neujahrstag seinen 90. Geburtstag. Oberbürgermeister Jan Zeitler sowie Stadtrat Robert Dreher gratulierten dem langjährigen Kommunalpolitiker zu diesem besonderen Jubiläum.
Suche
Stadt Überlingen